So, the team behind the localization was saddled with the hefty task of “getting it right” and ensuring that western players’ first experience with the series left a favorable impression.
However, with the original source measuring up to a grand total of 600,000 Japanese characters, Summon Night 5 is no doubt a massive game. Summon Night 5 releases tomorrow for the PlayStation Portable and the PlayStation Vita on the PlayStation Store, and it will be the very first in Summon Night’s main-numbered series of games to get a localization in English.